مؤسسة أرياس للسلام والتقدم البشري في الصينية

• 阿里亚斯和平与人类进步基金会

• مؤسسة    事业; 企业; 公司; 制度; 商家 ...
• المؤسسة الإسلامية للعلوم والتكنولوجيا المتقدمة    伊斯兰先进科学技术基金会
• مؤسسة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية لشرق أفريقيا    东非邮电公司

أمثلة

1. مؤسسة أرياس للسلام والتقدم البشري
   亚利亚斯和平与人类进步基金会
2. مؤسسة أرياس للسلام والتقدم البشري
   日本辩护士联合会
3. مؤسسة أرياس للسلام والتقدم البشري
   阿拉伯律师联合会 阿里亚斯和平与人类进步基金会
4. تعاون المركز الإقليمي مع مؤسسة أرياس للسلام والتقدم البشري في تقديم المساعدة لدول المنطقة من أجل التصدي للاتجار بالأسلحة النارية ونقلها بصفة غير مشروعة.
   (f) 合作与安全对话 32. 区域中心与阿里亚斯和平与人类进步基金会合作，协助该区域各国处理火器贩运和转让问题。
5. تعاون معهد ألبيرت شفايتزر مع عدة كيانات تابعة للأمم المتحدة أثناء ما بذله من جهود في الآونة الأخيرة نحو إقرار معاهدة بشأن تجارة الأسلحة وعمل عن كثب مع مؤسسة أرياس للسلام والتقدم البشري ومع بعثة كوستاريكا لدى الأمم المتحدة من أجل تنفيذ هذه الأهداف.
   艾伯特·史怀哲研究所最近同几个联合国实体合作，努力促使一项武器贸易条约获得通过，并同阿里亚斯和平与人类进步基金会和哥斯达黎加驻联合国代表团密切合作实施这些目标。